Въпреки някои ранни грешни стъпки, компанията за сноуборд на Джейк Бъртън се превърна в домакинско име. Но мистериозна болест почти го отведе завинаги от склоновете. - Както е казано на Лиз Уелч
Когато започнах Сноубордове на Бъртън , това беше схема за бързо забогатяване. Помислих си, „Ако мога да направя 50 сноуборда на ден, мога да спечеля 100 000 долара годишно“. Наех двама роднини и приятел - класически грешки. През първата година продадох само 300 дъски. Трябваше да съкратя всички и да се върна на първо място. В крайна сметка казах: „Майната му. Не ме интересуват парите. Просто искам да съм бил прав за визията си. Когато започнах да живея само за спорта, всичко си дойде на мястото.
Веднъж бях ударен от скиор, който ми счупи крака. След това ударих дърво и отново си счупих крака. През февруари 2015 г. ми подменят коляното. Претърпях операция и след това направих бягство три седмици по-късно. Трябваше да докажа на себе си, че мога да го направя.
Няколко дни по-късно започнах да виждам двойно. На следващия ден почувствах грипоподобни симптоми и отидох в болница за ЯМР. Неврологът помисли, че това може да е инсулт. След повече тестове с различен набор от лекари, те казаха: „Ако това е, което смятаме, че е, утре няма да можете да преглътнете, на следващия ден няма да можете да отворите очи и на следващия няма да можете да дишате.
Не вярвах. Но ме накараха да се опитам да взривя тези глупави малки топки за пинг-понг в тръба и аз не можах да преместя топката за пинг-понг.
Диагнозата беше Милър Фишър, най-ужасната форма на Гилен-Баре. Миелиновата обвивка около нервите ви се поврежда. Никой не знае какво го е причинило - ваксина срещу грип, операция, лоша стрида.
Отначало беше „Добре, болен съм. Ще пропусна тази среща или нещо друго. Но аз бързо направих спирала. На третия ден ми запушиха тръбички в гърлото. Хората щяха да посещават и излизаха разплакани.
Част от болестта е объркване. Не можех да отворя очи, но също така не можех да спя. Когато спах, кошмарите бяха ужасяващи. Дишането беше най-лошото: никога не можех да получа достатъчно въздух. През целия си живот имах дробовете на плувец. Сега влагах цялата си енергия в следващия дъх.
Буквално разговарях със средното си дете за самоубийство. Току-що бях над това. Един ден моят лекар попита: „Самоубиваш ли се?“ Помните ли онзи немски самолет, където единият човек отиде да пикне, а другият заключи вратата и откара самолета в планината и уби 150 души? Бях парализиран с изключение на дясната си ръка, затова написах: „Да, възможно е, но няма да взема 150 души със себе си.“
Средният пръст е нашият неофициален подпис в Бъртън. (Сноубордист го направи в един от нашите каталози и той остана.) Когато съпругата ми Дона каза на компанията колко съм болна, всички се събраха за портрет със средни пръсти нагоре. Тази снимка висеше в болничната ми стая. Това беше моята пътеводна светлина.
След седем седмици в болницата ме преместиха в рехабилитация. Все още имах трахеотомия и не можех да ходя. Когато най-накрая ме изпратиха вкъщи шест седмици по-късно, бях 135 килограма, в сравнение със 175. Имах логопед, ерготерапевт, акупунктурист и треньор - всички, за да започна да говоря и да ходя отново.
Дона стана главен изпълнителен директор през 2016 г. Все още съм продуктов мениджър. Обичам го. Върнах се към сноуборда 100 дни в годината. Събираме ездачи заедно и отиваме някъде, за да тестваме всеки продукт от линията. Това ме поддържа в контакт.
Дона ме научи да мисля по различен начин, със сигурност. Когато за първи път чух за отпуск по бащинство, едва не паднах от стола си. Дори не го получих. Станах много по-разкрепостен. По-добре общувам. И моята толерантност към глупости е най-ниската за всички времена. Мога да виждам през него. Като: „Бъди, аз се втренчих в смъртта. Виждал съм по-лошо от твоите глупости.
Компанията изпитва чувство за непочтителност, но ние винаги сме били финансово отговорни. Да бъдеш частно държан е толкова невероятно предимство. Дона и аз притежаваме 100 процента от компанията. Нямаме някой анализатор, който да ни гледа през рамото. Ако го направихме, със сигурност щях да бъда уволнен. Си отиде. И не бива да си отивам. Трябва да съм точно там, където съм.
