Договорът за продажба е споразумение между купувач и продавач, обхващащо продажбата и доставката на стоки, ценни книжа и друго лично имущество. В САЩ вътрешните договори за продажба се уреждат от Единния търговски кодекс. Международните договори за продажба попадат в обхвата на Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки (CISG), известна още като Виенската конвенция за продажба.
Съгласно член 2 от UCC, договор за продажба на стоки на стойност над 500 щатски долара трябва да бъде в писмен вид, за да може да бъде изпълняван (UCC 2-201). Продажбата на ценни книжа е специален случай, обхванат в член 8 (UCC 8-319); за да бъде изпълним, договорът за продажба на ценни книжа трябва да бъде в писмена форма, независимо от сумата. За продажба на други видове лично имущество трябва да бъдат включени минимум 5000 щатски долара, преди да има писмен изпълнителен договор. В противен случай устното споразумение е изпълнимо като обвързващ договор.
Твърди се, че договорите, които трябва да бъдат в писмена форма, за да бъдат изпълними, са в рамките на Устава на измамите. Статутът на измамите датира от 1677 г., когато английският парламент постановява, че някои видове договори трябва да бъдат в писмена форма. Приложимите части на UCC ефективно определят видовете договори за продажба, които трябва да бъдат в писмена форма. Освен това всяка държава има своя собствена версия на Устава на измамите.
Съгласно UCC писменият договор за продажба трябва да посочва участващите страни, предмета на продажбата и всички съществени или специални условия. Някои държави също изискват да се посочи възнаграждението - сумата и видът на плащане. Но UCC не изисква официален договор за продажба. В много случаи меморандум или колекция от документи е достатъчно съответствие. Съдилищата са приели, че писмен чек може да се счита за писмен меморандум от договор за продажба. UCC позволява изпълнението на писмен договор за продажба, дори ако той оставя съществени условия и не е подписан от двете страни. Въпреки това, едната страна не може сама да създаде договор за продажба, който да е обвързващ срещу друга страна, и изпълняем договор трябва да бъде подписан от ответника или от този, срещу когото се иска изпълнението на договора.
В много случаи поръчка за покупка, проформа фактура или потвърждение на поръчката може да служи вместо официален договор за продажба. Поръчката за покупка се издава от купувача и се изпраща на продавача, като се посочват видът и количеството стоки, които трябва да бъдат закупени, цената и всички други съществени условия, като срок за попълване на поръчката. Проформа фактура се издава от продавача и се изпраща на купувача, често в отговор на поръчка за покупка или устно споразумение. При международни транзакции проформа фактурата може да даде възможност на купувача да отвори кредитна линия, с която да плати за поръчаните стоки. Проформа фактурата обикновено включва съответните условия, приложими за продажбата.
Официалното потвърждение на поръчката е полезно за установяване на позицията на продавача, в случай че възникне спор. Потвърждението на поръчката се изготвя от продавача в отговор на получена поръчка за покупка. Не е задължително да повтаря подробностите за поръчката за покупка, но може да изясни подробности като графиците за доставка. Когато официалното потвърждение на поръчката е подписано от купувача, това се превръща в вид договор за продажба.
За международните сделки Виенската конвенция за продажба е задължителна за страните, подписали договора, сред които са и САЩ. Всяка от нациите, подписали конвенцията, може да заяви до пет резерви. Например, Съединените щати постановиха, че ще се прилага за американски компании само когато сделката включва друга страна, подписала договора. Голяма част от конвенцията е успоредна на UCC, с тези забележителни изключения:
луна в лъв мъж привлечен от
- Приемането на оферта, която включва заявка за допълнения или модификации, представлява насрещна оферта.
- Няма разпоредба, която да изисква договор да бъде написан, за да може да бъде изпълняван.
- Периодът за откриване на дефектни стоки може да бъде до две години.
Договорите за продажба са полезни за осигуряване на общо разбирателство между купувача и продавача, като по този начин свеждат до минимум споровете. Когато възникне спор, договорът за продажба може да помогне за справедливо уреждане.
БИБЛИОГРАФИЯ
Ашкрофт, Джон Д. Закон за бизнеса . Thomson South-Western, 2005.
Милър, Роджър Лерой и Гейлорд А. Йенц. Основи на търговското право . Thomson South-Western, 2005.
Робъртс, Бари С. и Ричард Ман. Търговското право на Смит и Роберсън . Томсън Уест, 2006.
Уейн, Джонатан и Карла С. Шипи. Кратък курс по международни договори . World Trade Press, 2003.
